Editat com a Butlletí número 0 per primera vegada al desembre de 1998, és una publicació estadística de caràcter anual dedicada al coneixement de la situació actual de les persones menors d'edat que han estat ateses pel sistema de protecció a la infància a Espanya, així com de la seva evolució temporal.
En el Butlletí es recullen la totalitat de dades comunicades sobre mesures de protecció a la infància dictades pels diferents serveis de protecció a la infància i l'adolescència de Comunitats autònomes i Ciutats de Ceuta i Melilla (d'ara endavant CCAA). La informació continguda s'adequa al marc normatiu determinat per la Llei Orgànica 1/1996, de 15 de gener, de Protecció Jurídica del Menor, la Llei Orgànica 8/2015 i la Llei 26/2015, ambdues de modificació del sistema de protecció a la infància i l'adolescència, la Llei 54/2007 d'Adopció internacional, el Reglament 573/2023 pel qual s'aprova el Reglament d'Adopció internacional, i la Llei Orgànica 8/2021, de protecció integral a la infància i a l'adolescència davant la violència. A més de les mesures de protecció per a la infància i adolescència, el Butlletí de Mesures de Protecció a la Infància i Adolescència incorpora les notificacions de sospita de maltractament que constin en el Registre Unificat de casos de sospita de Maltractament Infantil (RUMI) i dades sobre Adopció internacional (ADIN).
Els processos que es desenvolupen sota aquest marc normatiu en matèria de protecció es podrien resumir en el quadre següent: 
Les mesures de protecció contemplades per la Llei i de les quals el Butlletí estadístic ofereix actualment dades són: tuteles “ex lege”, cures, acolliment residencial, acolliment familiar, adopció nacional i adopció internacional, amb diferents seccions i desglossaments, inclosos els relatius a trams d'edat i tipologia bàsica de centres de protecció, tot això amb la seva evolució temporal i comparativa de dades entre CCAA. Com a novetat, per al pròxim any es van a treure 3 noves seccions sobre: joventut extutelada, acolliment especialitzat i tipologia de centres de protecció.
Per a la recollida d'aquestes dades del sistema de protecció, s'utilitza una aplicació a la qual accedeixen les Comunitats Autònomes i Ciutats de Ceuta i Melilla denominada BOLETINF. Es tracta d'una aplicació web en constant actualització, el qual objectiu és establir un sistema d'informació homogeni i mínim per part de les Comunitats Autònomes, amb la finalitat de nodrir la informació estadística nacional pel que fa al sistema de protecció. La càrrega de dades s'efectua pels representants autoritzats de les CCAA. La metodologia de recollida de dades consisteix en què els tècnics de les CCAA emplenen qüestionaris de manera en línia a través de BOLETINF, d'on la DGDIA obté la informació del sistema de protecció, recolzats en el seu cas per trucades telefòniques per aclariments amb aquests tècnics.
Cal esmentar que l'estadística de mesures de protecció a la infància i adolescència està inclosa en l'Inventari d'Operacions Estadístiques de l'Institut Nacional d'Estadística des de l'any 2005, instrument fonamental per a la coordinació i planificació estadística i el punt de partida per a la formulació del Pla Estadístic Nacional, dictaminada pel Consell Superior d'Estadística en la reunió de la Comissió Permanent del CSE de 4 de desembre de 2012.
Traduït automàticament amb OpenAI des de Castellà